来看两个例句体会一下:
Some people love playing cricket, but it’s not my cup of tea.
有人喜欢打板球,但我真的不喜欢这项运动。
I know that horror films are not your cup of tea, but you should definitely see this one – it’s amazing!
我知道你不喜欢看恐怖电影,但是这一部你一定要看,特别精彩!
在美剧《生活大爆炸》S09E08里
谢耳朵和朋友讨论Jennifer Lawrence时
就用到了这个表达:
What if it's Jennifer Lawrence? Oh, that last Hunger Games was not my cup of tea.
万一是詹妮弗·劳伦斯呢?上一部《饥饿游戏》可不是我的菜。
类似的表达还有
not my type
表示某个人不是自己喜欢的类型
这个表达只能用来形容人哦~
I thought he is rather ordinary looking, a little chubby, not my type.
我觉得他长得很普通,有点胖,不是我喜欢的类型。
好啦,今天一共学习了两个表达:
not my cup of tea
not my type
你都记住了吗?
全部掌握的同学
可以在评论区打个“1”哦~
“活该”用英语怎么说?返回搜狐,查看更多